unification of germany أمثلة على

أمثلة

1. The Unification of Germany in 1871 turned Breslau into the sixth-largest city in the German Empire.
   في عام 1871و أثناء توحيد ألمانيا ، تحولت مدينة فروتسواف إلى سادس أكبر مدينة في الإمبراطورية الألمانية.
2. It was the driving force behind the unification of Germany in 1871 and was the leading state of the German Empire until its dissolution in 1918.
   وكانت القوة الداعمة لحركة توحيد ألمانيا عام 1871 والدولة الرائدة في الامبراطورية الألمانية حتى انهيارها في عام 1918.
3. Before the Second World War, German historians, such as Heinrich von Treitschke, saw the reforms as the first steps towards the unification of Germany and the foundation of the German Empire.
   يرى بعض المؤرخين القرن التاسع عشر مثل هاينريش فون ترايتشكه الإصلاحات كأولى الخطوات نحو توحيد ألمانيا وتأسيس الإمبراطورية الألمانية.
4. With the unification of Germany and establishment of the German Empire in 1871, the Confederation evolved into a German nation-state and the office became known as the Chancellor of Germany.
   مع توحيد ألمانيا وإقامة الإمبراطورية الألمانية في عام 1871 تطور الاتحاد ليصبح دولة قومية ألمانية وأصبح المنصب يعرف باسم المستشار الألماني.
5. In 1996, Gorbachev wrote in his Memoirs, that "during the negotiations on the unification of Germany they gave assurances that NATO would not extend its zone of operation to the east," and repeated this view in an interview in 2008.
   كتب غورباتشيف في عام 1966 في مذكراته انه "خلال المفاوضات حول توحيد ألمانيا أعطوا تأكيدات إن حلف شمال الأطلسي لن يمدد منطقة عملياته إلى الشرق".